Text My Gov
This is a normal page on your web site, like any other.
The pop up widget has been added to this page. Notice how the menu disappears once the widget loads.
If you use shift-F5 and watch, the menu will appear, then disappear just as Text My Gov is loaded.